Bonjour à vous qui, dans le maelström du net, êtes arrivés, par hasard? lassitude? erreur? sur ce blog. Vous êtes les bienvenus. Vous y lirez des extraits d'articles, de pensées, d'interviews, piochés ça et là, et illustrés de photos et dessins détournés, via un humour de bon aloi. Vous pouvez évidemment réagir avec le même humour, la même ironie que nous mettons, chaque jour, à tenter de respirer un peu plus librement dans une société qui se corsète chaque fois un peu plus.

mardi 21 décembre 2010

"Ce gogo danseur se faisait toujours avoir". Benoît Barvin in "Pensées à contre-sens"


°°°


Petite Bossa pour temps de pluie afin de requinquer les énergies


Paroles So Nice (Summer Samba)


Artiste: Bebel Gilberto
Chanson: So Nice (Summer Samba)


(Lyrics by Paulo Sergio Valle, Norman Gimbel)

Someone to hold me tight 
That would be very nice 
Someone to love me right 
That would be very nice 
Someone to understand 
Each little dream in me 
Someone to take my hand 
And be a team with me 

So nice, life would be so nice 
If one day I'd find 
Someone who would take my hand 
And samba through life with me 

Someone to cling to me 
Stay with me right or wrong 
Someone to sing to me 
Some little samba song 
Someone to take my heart 
And give his heart to me 
Someone who's ready to 
Give love a start with me 

Oh yeah, that would be so nice 
I could see you and me, that would be nice
Paroles de Chansons

Trois versions de la même chanson par trois superbes voix.


Bebel Gilberto. So Nice.


Bebel Gilberto (née le 12 mai 1966 à New York) est une chanteuse populaire brésilienne souvent associée à la bossa nova. Elle est la fille du compositeur João Gilberto et de la chanteuse Miúcha, elle-même sœur de Chico Buarque. Plusieurs de ses chansons sont apparues dans la série Nip/Tuck. 








Tomoko Ogawa - Summer Samba

   Les japonaises adorent les standards étrangers - anglo-saxons et français. Tomoko Ogawa ne fait pas exception à la règle et son interprétration est agréable, moins jazzy que celle de Bebel Gilberto.





+++

Stacey Kent - So Nice

Stacey Kent est une chanteuse américaine de jazz, née le 27 mars 1968 à South Orange, dans le New Jersey. Ses interprétations sont souvent des réinterprétations sensibles où la voix câline l'oreille. Ses reprises de standards sont souvent surprenantes, "So Nice" en est une.


Aucun commentaire: